Schrift: Kyrillisch
Russisch ist die weitestverbreitete slawische Sprache. Die meisten Teile des Sprachgebiets sind Kolonialgebiete. Die regionalen Unterschiede sind in diesem Raum minimal. Lediglich in Nordrußland und in Südrußland gibt es "richtige" Dialekte. Die südrussischen Dialekte bilden den Übergang zum Ukrainischen oder zum Weißrussischen. Es gibt aber trotzdem eine deutliche Sprachgrenze zu den beiden anderen ostslawischen Sprachen (abgesehen von der abnehmende Existenz des Weißrussischen), die ursprünglich etwa mit den heutigen Staatsgrenzen übereinstimmte, durch die Russifizierungspolitik der letzten Jahrhunderte aber inzwischen weit nach Westen gewandert ist.
Im Mittelalter war Kirchenslawisch Schriftsprache im russischsprachigen Raum. Im Laufe der Jahrhunderte wurde das russische Kirchenslawische immer mehr durch das Umgangsrussische der Moskauer Region beeinflußt, bis das Russische das Russisch-Kirchenslawische im 17. Jh. schließlich ablöste. Das Kirchenslawische beeinflußte das Russische aber stark. Es existieren viele kirchenslawische Wörter im heutigen Russischen, teilweise auch Dubletten, wo ein kirchenslawisches Wort mit einem russischen koexistiert und nur in Nuancen oder gar keine unterschiedliche Bedeutung trägt, sondern nur höheren Stil markiert. Ab dem 18. Jh. kam westeuropäisches Vokabular hinzu.
Es gibt mit dem Weißrussischen und mit dem Ukrainischen code-switching. Die gemeinsame Sprachform wird im Ukrainischen Surzhyk genannt, im Weißrussischen Trasjanka.
gesprochen in: